На этой неделе Гарри Поттеру исполняется 10 лет

На этой неделе Гарри Поттеру исполняется 10 лет, но празднуют не только парни из волшебного мира (наверное, устроили волшебный рок-концерт или какой-нибудь бал)



Мы взяли интервью у многих известных музыкантов и актеров (одни снимались в «Поттере», другие нет), чтобы узнать, что они думают о мальчике-волшебнике и как он повлиял на их жизни. Мы думали, что нас обсмеют – в конце концов, эти ребята часто появляются на красных дорожках и у них, возможно, есть куда более гламурные интересы. Но при упоминании имени «Гарри Поттер» некоторые просто светились счастьем.

Вот парочка:

Кира Найтли: Я прочитала все книги. Из фильмов я видела только первый. Где там они покупали волшебные палочки? [в Косом Переулке]. Так вот, это потрясающее место. Гарри такой классный! И шрам у него красивый.

Джереми Дэвис: Черт, ну конечно я люблю Гарри Поттера! Я чувствую, что «Гарри Поттер» забрался куда выше, чем другие сериалы. С ним тяжело соревноваться. Я бы не стал.

Келлан Латс («Сумерки»): Я люблю Гарри Поттера. Я бы хотел совместить Гарри Поттера и «Сумерки». Представьте, как классно было бы увидеть в одном фильме Гарри и жизнь вампиров! Всем, с кем я об этом говорю эта мысль так нравится. Всегда хотел, чтобы у меня были какие-то сверхъестественные силы. Я всегда хотел иметь волшебную палочку и метлу. Это классная история. Ее так хорошо написали. Я думаю, Гарри Поттер сделал всех. Он прецедент, что-то типа Эвереста, на который все хотят вскарабкаться. Я только хочу, чтобы в «Сумерках» тоже было семь книг.

Роберт Паттинсон (Седрик в «Гарри Поттере», Эдвард в «Сумерках»): Что, я похож на предателя? «Гарри Поттер» сделал меня актером. Я действительно с ним считаюсь – он дал мне хороший старт. Даже не знаю, чем я занимался до съемок в фильме… До фильма я не читал книги, но когда меня отобрали, это стало необходимостью. Книги мне так понравились! И все-таки я уверен, что Эдвард надерет Седрику задницу!

Льюп Фиаско: Я давно наблюдаю за этим феноменом… Понимаете, о чем я говорю? Меня он вдохновляет. Я люблю Гарри Поттера [он показывает на очки] из-за вот этого.

Кейси Стро: Я чувствую, что по характеру близка к Гермионе. Она такая же несдержанная и всегда спасает положение. Когда нужно, я могу запросто стать ей. Я ее просто обожаю! Мне кажется, что в фильмах есть серьезная мораль… Они говорят о том, что каждый ребенок должен бороться со своими проблемами. Мне очень приятно, что глазами главного героя мы видим, что популярность – не самая важная вещь. Мне нравятся книги еще и потому, что они развивают наше воображение. Веселиться никогда не поздно!

Пол Воул: Первые два фильма были немного детскими, но Гарри вырос и фильмы выросли вместе с ним. Теперь он становится все круче. Теперь в фильмах куда больше действия и напряжения. Теперь они мне нравятся еще больше.
У меня нет любимого персонажа, потому что если бы был, то мои жена и сестра (они еще более фанатичные фанаты) быстро бы устроили надо мной расправу.

Джонатан Дэвис (Korn): Мне нравится атмосфера в «Поттере». Типа, парень становится волшебником, ходит в волшебную школу. По-моему книги и фильмы, все, что с этим связано – все классное. Мне определенно нравится Гарри, потому, что он такой неудачник. Всегда у него какие-то проблемы, к нему кто-то пристает. Он всегда попадает во всякие истории, но этому парню как-то удается выходить из них живым. А еще «Поттер» бесит некоторых Христиан… Из-за этого он мне еще больше нравится.

Ральф Файнс (Волан-де-Морт в «Гарри Поттере»): Мне кажется, что самое замечательное в «Гарри Поттере» то, что Джоанна Роулинг создала современный миф. Может это и звучит как клише, но постоянно изобретать что-то новое в противостоянии добра и зла очень тяжело и одновременно захватывающе. Я думаю, что такое напряжение, такая драма в фильмах просто необходимы, чтобы кинематограф продолжал жить. Энергия, изобретательность и оригинальность – все это есть в ее книгах.

Ширли Мэнсон: Две вещи связывают меня с «Гарри Поттером». Первая: Джоанна Роулинг родом из того же города что и я – Эдинбурга. Но что более важно, мою собаку зовут «Вейла», прямо как в «Гарри Поттере».

Марсия Харден: Моя дочка прочитала все книги, а в прошлом году она просто умоляла меня прочитать их - она живет миром «Гарри Поттера». На день рождения она попросила волшебную палочку, хрустальный шар для предсказаний и «Набор зельевара». Это все, что ей нужно – ничего больше. Так что пришлось прочитать книги… Они восхитительны! Джоанна Роулинг оставляет загадку в конце каждой главы, так что ты продолжаешь читать дальше. Ты просто не можешь остановиться! Эти книги во многом изменили наши жизни – теперь мы вместе играем, пишем вместе с дочкой рассказы и больше читаем. Я бы хотела быть Минервой МакГонагалл, а дочка – Гермионой… Эти книги - другой взгляд на тот же мир.

Оттем Ризер: У меня был чемоданчик для ланчей с изображением Гарри Поттера – туда я клала ручки и карандаши. Дети, с которыми я ходила в школу сказали бы, что я Гермиона. Я была такой всезнайкой! Мне нравилась школа, хотя она не всегда была интересной. Мне кажется, «Гарри Поттер» напоминает мне о детстве, о том, какое это замечательное время. Я бы хотела учиться в Хогвартсе, хотела бы ходить на вечеринки волшебников. Есть целая книга, посвященная волшебным вечеринкам – там пишут о том, как делать булочки в формах лягушек… Гости наряжаются во всякую странную одежду. Но я бы скорее пригласила 10-летних ребятишек, а не моих настоящих друзей.

Верн Тройер: Вообще-то я снялся в первом фильме о Гарри. Было забавно… Грим мне наносили целых пять часов! Скоро выйдет новый фильм о Гарри Поттере, в нем мой персонаж (Крюкохват) возвращается, но они почему-то меня не позвали… В чем дело?

Прим. пер:
1) Льюп Фиаско (Lupe Fiasco) – рэппер
2) Келлан Латс (Kellan Lutz) – актер
3) Кейси Стро (Kaycee Stroh) – американская актриса, певица
4) Джереми Дэвис (Jeremy Davis) – актер
5) Пол Воул или Пол Волл (Paul Wall) – рэппер
6) Ширли Мэнсон (Shirley Manson) – певица, актриса, участница группы Garbage
7) Марсия Харде (Marcia Harde) – актриса, обладательница премии Оскар и Тони
8) Оттем Ризер (Autumn Reeser) - актриса