Оригинальное название: Harry Potter and the Chamber of Secrets
Страна: Великобритания, Германия, США
Режиссер: Крис Коламбус
Год выпуска: 2002
Перевод: профессиональный многоголосый (закадровый)
В ролях: Дэниэль Редклифф, Руперт Гринт, Эмма Уотсон, Том Фелтон, Джейсон Айзекс,
Кеннет Брана, Робби Колтрейн, Алан Рикман, Мэгги Смит,
Ричард Харрис, Джон Клиз, Дэвид Брэдли, Фиона Шоу,
Ричард Гриффитс, Джули Уолтерс и др.

Оригинальное название: Harry Potter and the Sorcerer's Stone
Страна: Великобритания, США
Режиссер: Крис Коламбус
В ролях: Дэниэль Редклифф, Эмма Уотсон, Руперт Гринт, Том Фелтон,
Алан Рикман, Джон Клиз, Джон Херт, Мэгги Смит, Ричард Харрис,
Робби Колтрейн, Фиона Шоу, Верн Тройер, Лесл

Актриса Наоми Уоттс (Naomi Watts) подписала контракт на съемку в следующем фильме о Гарри Поттере (Harry Potter).

23 июля Дэниелю Рэдклиффу исполнилось 18 лет, с чем мы его и поздравляем!!! Желаем ему большущих творческих успехов! И, конечно же, он получил, доступ к честно заработанным им 20 миллионам фунтов стерлингов.

Новые актеры
Актерский состав для съемок фильма "Гарри Поттер и Принц-полукровка" пополнился. WB уведомила нас, что Горация Слахгорна сыграет Джим Бродбент ("80 дней вокруг света", "Хроники Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф"), министра маглов - Майкл Шин ("Царство небесное", "Другой мир-2: Эволюция"), Нарциссу Малфой - Кристин Скотт Томас ("Миссия невыполнима"), Руфуса Скримджорса - Билл Найджи ("Пираты Карибского Моря", "Другой Мир"), Оборотеня Грейбэка - Ян МакШейн ("Восход тьмы")