Гэри Олдман о "Книге Илая"

От Сида Вишеса до фильмов о Гарри Поттере, актер Гэри Олдман заново открывал себя все новым поколениям кинозрителей.

Ранее, он исследовал искусство экранного злодейства в культовых хитах, таких, как «Настоящая любовь» или «Профессионал», потом были блокбастеры, например «Самолет президента» и «JFK». В последние десять лет, 51-летний британец завоевал новых поклонников благодаря ролям комиссара Гордона в «Бэтмэне» и Сириуса Блека в «Гарри Поттере».

Теперь Олдман вновь привлек зрителей своим последним фильмом, «Книга Илая», пост-апокалиптическим триллером, режиссерами которого стали браться Аллен и Альберт Хьюс. Герой Олдмана, тиран-гангстер по имени Карнеги, противостоит бродяге (Дензел Вашингтон), защищающему редкую книгу. Карнеги хочет украсть книгу Илая, чтобы закрепить контроль над погрязшим в хаосе городом. Сага достигает кульминации с сражении и откровенном разговоре.

Мы поговорили с Олдманом по телефону о том, каково играть хороших парней и анти-героев.

- Дензел Вашингтон сыграл множество ролей положительных героев до «Тренировочного дня», который стал полной противоположностью. Кажется, у тебя обратная ситуация. Вы с Дензелом говорили о кастинге и изменении актерского амплуа?
Для меня произошло измение, после ролей в «Поттере» и «Бетмене». Было здорово иметь возможность вернуться и немного поменять обстановку.

- Кажется, ты здорово повеселился.
Это было отличное развлечение. Я поклонник Дензела и восхищаюсь им, так что было здорово познакомиться с ним ближе и посмеяться вместе с ним. Нас связывает театр. Мы оба пришли оттуда.

- Каково работать с двумя режиссерами?
Аллен хорошо находит общий язык с актерами, а Альберт мыслит более технически. Альберт немного стеснительный, а Аллен очень общителен.

- Обычно, если двое братьев музыканты, то они всегда не ладят между собой. Но, кажется, братья могут работать вместе как режиссеры.
Они ссорились, и препирались, обзывали друг друга ужасными словами. Потом они расходились, а через 10 минут уже снова мирно общались.

- Что это за злое чувство юмора, о котором упоминает Альберт в примечаниях?
Думаю, он имел в виду острое чувство юмора.

- Не злое?
Нет, не злое. Я просто делаю наблюдения.

- Наблюдательный юмор?
Да, он зависит от ситуации. Я не всегда политкорректен. Я говорю некоторые вещи, которые кажутся возмутительными, но люди смеются несмотря на это.

- Представляю, что в этом фильме ты можешь сказать то, что не стоит говорить на съемочной площадке «Гарри Поттера».
Я довольно открыт для всего вокруг. Я сказал то, что понравилось Дэну Рэдклиффу, и он ответил: «Только ты мог так сказать».

- Дензел стал продюссером нового фильма. Действительно ли персонажа Карнеги создавали вместе с ним?
Он способствовал созданию Карнеги. Он работал с Алленом и Альбертом над сценарием, продумывал роли и импровизировал. Он приложил к этому руку с самого начала.

- В фильме Карнеги ищет книгу. Кажется, он хочет заполучить ее для контроля над людьми. В то же время, он также хочет заполнить некую пустоту?
У Илая есть эта замечательная вещь. У него есть вера, и она непоколебима, и это замечательно, несомненно. Если вы поговорите с людьми, у которых есть вера, то поймете: они просто знают, что это так, и вы не сможете эту веру поколебать. Они здесь не для того, чтобы убедить вас. Когда вы встречаете таких людей, это экстраординарно, и я думаю, он осознает это. Это завидное качество, которое он признает в Илае. Это то, что Карнеги, возможно, имел, но потерял, и кто, черт возьми, знает, что намешано у них в воде.

- Это выглядит немного странным.
Точно.

- Уже были истории о пост-апокалиптически мирах, и были истории о религиозных символах, используемых для контроля людей. Что делает этот фильм интригующим?
Когда я прочел сценарий, мне он показался похожим на вестерн. Есть одиночка, и есть Карнеги, который обладает властью. Он вроде мэра для этого маленького города. Приходит парень, между ними происходит конфликт, и он уходит, а я начинаю его преследовать. Мне всегда хотелось сыграть в вестерне.

- Я должен спросить о новом «Бэтмене».
Если его и будут снимать, то только через несколько лет.

- Было так интересно видеть Вас в роли коммисара Гордона, а не в роли злодея. О чем вы сначала говорили с Кристофером Ноланом?
Он хотел сделать меня плохим парнем. Думаю, кто-то предложил это. Это мог быть и мой менеджер: «Как насчет комиссара Гордона?». К чести Криса, у него есть воображение. Он решил над этим подумать и в итоге утвердил меня. Комиссар Гордон ближе всего к тому, какой я на самом деле.

- Это определенно контрастирует с фильмами вроде «Сид и Ненси» или «Навострите ваши уши».
Действительно, у каждого бывают периоды подъема и спада производства. Для меня все произошло именно так. Было здорово играть в «Поттере» и «Бэтмене», отойти от привычных уже персонажей.

- Мне нравилось видеть вас с Дэвидом Тьюлисом вместе в «Гарри Поттере». Он тоже из тех актеров, которых трудно представить в роли хорошего парня.
Он мой давний друг. Там вообще собрались вместе все трагики - Алан Рикман, и Тим Сполл, и Дэвид Тьюлис, и мы все друг друга знаем. Да, я сказал «трагики».

Перевод: Hermione (c) для Potterland.ru