Редклифф и Роулиг обсуждают пробы на роль Гарри Поттера

Появился кусочек эксклюзивной беседы Дэниела Редклиффа и Дж.К. Роулинг. Полностью это обсуждение должно выйти бонусом к диску «Гарри Поттера и дары Смерти: часть 2».



Дэниел Редклифф: Я подумал, что было бы хорошо вспомнить самое начало. Насколько сильно твое решение влияло на выбор актеров на кастинге в первый фильм? Должен ли я быть тебе особо благодарен? Ты помнишь рабочий процесс с Крисом?

Дж.К. Роулинг: Я принимала участие. Не до такой степени, чтобы сидеть на всех прослушиваниях, но они предоставляли мне всю собранную информацию. Как тебе известно, мы нашли Руперта и Эмму, которые совершенно подходили для своих ролей, а это уже была половина дела. Но мы долго не могли найти тебя. Но мы выбрали именно тебя, потому что твоя работа была потрясающая.

Дэниел Редклифф: Ну, для меня наступило странное время. Дэвид Хейман, продюсер, знал моего отца, поскольку тот был литературным агентом и работал с матерью Дэвида. Хейман спросил моего отца, буду ли я участвовать в прослушивании. Он говорил, что будет контракт на шесть фильмов, которые будут сниматься в Америке.

Дж.К. Роулинг: Они хотели снимать в Америке? Мне никогда не говорили об этом.

Дэниел Редклифф: Ну, может быть так случилось, потому что ты определенно высказала свою точку зрения, и они подумали: «Джо не согласится на другой вариант».

Дж.К. Роулинг: Да, они знают меня достаточно хорошо.

Дэниел Редклифф: Это и замечательно, если честно. Я не верю в судьбу, предназначение и прочие подобные вещи, но вот мои родители верят. Так что последней каплей стало то, что я пошел в театр на «Камни в его карманах», а Дэвид Хейман и Стив Кловс сидели на ряду впереди меня.

Дж.К. Роулинг: Невероятно.

Дэниел Редклифф: Я сидел там, непрерывно думая: «Почему этот мужчина…»

Дж.К. Роулинг: «Смотрит на меня»? Было очень страшно?

Дэниел Редклифф: Было ужасно страшно.

Дэниел Редклифф: Было очень страшно. И я помню, как мама и папа о чем-то активно переговаривались. Знаете, иногда ребенок неверно расценивает некоторые вещи, которые совершаются для его же блага. Я помню, как мы поднимались вверх по лестнице, ведущей из театра, и я прятался за колоннами. Кажется, я боялся, что Хейман и Кловс будут меня преследовать.

Дж.К. Роулинг: Мы собираемся атаковать! Мы сделаем из тебя дитя-актера!

Дэниел Редклифф: Потом произошла небольшая дискуссия на тему, стоит ли нам вернуться на второй акт, но мне очень понравилась пьеса.

Дж.К. Роулинг: Действительно?

Дэниел Редклифф: Да, и мы пошли назад. А на следующий день родители сказали, что «может быть, это боги пытаются что-то нам сообщить».

Дж.К. Роулинг: Довольно много странных совпадений.

Дэниел Редклифф: Точно.

Дж.К. Роулинг: А потом они позвонили мне и сказали: «Мы нашли его». И тогда я впервые увидела тебя на экране в гостиной моего дома.

Дэниел Редклифф: Правда?

Дж.К. Роулинг: Да, они прислали твое видео. Любопытно, что я, как и ты, не верю в судьбу и предназначение.

Дэниел Редклифф: Очень интересно, потому что эти темы часто проскальзывают в повествовании.

Дж.К. Роулинг: Да, верно. Я думаю, что каждый делает свой выбор. Итак, я увидела твою запись. Не думаю, что когда-либо говорила тебе, но она была потрясающая.

Дэниел Редклифф: Спасибо вам большое!

Дж.К. Роулинг: Запись была очень трогательная. В тот момент у меня не было сына. Я позвонила Дэвиду и сказала: «Он подходит. Просто фантастика». И я сказала Дэвиду, что почувствовала, как будто снят мой ребенок. Это чувство возникло, потому что Гарри для меня давно стал воображаемым сыном.