• Нравится
  • 10

Дэвид Хейман о создании фильмов о Гарри Поттере и выборе актеров


Для декабрьско-январского выпуска журнала Produced By продюсер Дэвид Хэйман в подробностях рассказал о том, как он нашел и прочитал «Гарри Поттера» в конце 1990-х, о работе со съемочной командой Криса Коламбуса, со сценаристом Стивом Кловзом и художником-постановщиком Стюартом Крэйгом, и о кастинге на роли Гарри, Рона и Гермионы.

Дэвид рассказал о чтении книги «Гарри Поттер и философский камень» еще в 1990-х и как сразу же влюбился в нее:
Таня Сегачан, мой самый лучший исполнительный продюсер, прочитала статью в отраслевом издании о книге, которую еще никогда не публиковали. Она позвонила агенту. Книга вышла и на пару недель крепко обосновалась на полке с низким приоритетом, пока Ниша, мой секретарь, которая читала материал только с таких полок, не забрала книгу домой. Утром понедельника я спросил: «Кто-нибудь прочитал что-то хорошее?», и Ниша ответила: «Ага, я читала книгу „Гарри Поттер и философский камень»". Я сказал: «Хмм, не уверен насчет названия. О чем она?“ — „Она о мальчике, который поехал в школу волшебства“, — ответила она. И это меня заинтересовало.

Я взял книгу домой и влюбился, не мог ее отложить, и так началась моя Поттер-одиссея. Я отправил книгу моему другу из Warner Bros, Лионелю Виграму, мы с ним знакомы с 14 лет. Он отреагировал, но не думаю, что многие на студии в то время все понимали. Тогда это все еще не стало феноменом.

Что я знал, так это то, что я связан с этой книгой. Она заставляла меня смеяться. Она тронула меня. Я ассоциировал себя с Гарри и другими героями Хогвартса. Все мы, каждый по своему, чувствовали себя аутсайдерами. И не важно, кто мы, насколько мы успешны, счастливы ли в браке и хорошие ли у нас друзья, бывают времена, когда мы чувствуем себя одиноко. По крайней мере я. И я чувствовал, что это та история, с которой люди могли бы себя ассоциировать. Книга была о чем-то вроде: будьте честны сами с собой. Она была о верности и дружбе, о борьбе с предрассудками и о многом другом.

О кастинге Руперта Гринта и Эммы Уотсон и, конечно же, Дэниэла Рэдклиффа:
Кловз доставил мне сценарий в конце 1999, и он был прекрасен. Warners сразу же дали ему зеленый свет. Мы встретились с несколькими режиссерами и сошлись на Крисе Коламбусе. Он был таким страстным поклонником и прежде всего хотел быть почтительным к Джо и верным тому, что она написала. Крис был более чем великодушен ко мне. Он поддерживал меня как партнера в процессе работы, и я очень многому у него научился. Первым, кого мы наняли, был Стюарт Крэйг, великолепный художник-постановщик.

Мы начали кастинг, рыская по всей Англии, чтобы найти наших трех молодых главных героев. К июню мы чувствовали, что у нас есть хорошие варианты для Рона и Гермионы, но у нас не было нашего Гарри. От отчаяния мы даже расширили поиски до США, Австралии и Новой Зеландии. Мы искали везде. И на этом этапе мы были менее чем за 10 недель до съемок. Это действительно было пугающе… мы делали фильм под названием „Гарри Поттер и философский камень“, но у нас не было нашего Гарри Поттера.

Однажды вечером я и Кловз пошли в театр, и я заметил мальчика с большими круглыми голубыми глазами. Казалось, он был старой душой в молодом теле. А затем я услышал голос: „Дэвид, рад тебя видеть“. Рядом с мальчиком сидел его отец, агент, которого я знал — Алан Рэдклифф. Пьеса началась, но я не много внимания уделял тому, что происходит на сцене. Я продолжал поворачиваться и смотреть на этого мальчика. Когда пьеса закончилась, я пошел искать Алана и его сына, но они ушли.

Следующим утром я позвонил в ICM и спросил, разрешил бы Алан Дэниэлу посетить студию, чтобы встретиться с Крисом. Алан сказал: „Почему бы тебе сначала не встретиться с ним, а потом решим“. Так что Дэн, его мама и я встретились за чашкой чая и проболтали два часа. У Дэна была невероятная энергия. Он был так любопытен и умен — эти любопытство и ум помогли ему стать тем актером, каким он сейчас является.

В последствии Алан согласился с тем, что Дэн должен встретиться с Крисом, которому он очень понравился (на самом деле Крис заметил его в постановке „Большие надежды“, но ему сказали, что он не хочет пробоваться на роль Поттера), и привел его на финальное прослушивание. Крис просмотрел трех детей для каждой части, в разных комбинациях. Когда мы снимали, было очевидно, что Эмма и Руперт — это наши Гермиона и Рон. Но были некоторые, кто не был уверен насчет Гарри, так что я предложил принять решение на следующий день.

Следующим утром мы снова посмотрели кадры и Крис объявил: «Это Дэн Рэдклифф». Ну и ну! Лучше и быть не могло! Парой дней позже мы должны были сделать пресс-конференцию, и журналисты задавали все виды неуместных вопросов. Никогда не забуду, как кто-то спросил Руперта: «Ну так сколько тебе за это заплатят?», и этот двенадцатилетний мальчик парировал: «Знаете, я не знаю сколько это в маггловских деньгах, но знаю, сколько в кнатах и галлеонах, если вам нужно».

Потом мы проводили кастинг на остальные роли. Все взрослые, с которыми мы общались, хотели работать с нами, потому что иначе их дети или внуки разочаровались бы. Ричард Харрис согласился, потому что его внучка, Элла, сказала, что не будет с ним разговаривать, если он откажется.

О фильме «Фантастические звери и места их обитания»:
История происходит за 70 лет до Поттера. Она вдохновлена книгой, которую Джо написала ради комического контраста. «Автор» — Ньют Скамандер, он маг-зоолог, и это история о его приключениях в Нью-Йорке в 1920-х. Она забавная и захватывающая, свежая и оригинальная, и рассказывает о взрослых, не о детях. Думаю, она понравится как Поттер-фанатам, так и «неПоттер»-фанатам.

[смеется] Я надеюсь. История богатая и звучная, она веселая и трогательная. Это действительно восхитительная смесь. И это прекрасно, вернуться в волшебный мир Джо и снова работать с Дэвидом Йейтсем.
Перевод: - katalina13 © для Pоtterland.ru



Теги:Дэвид Хейман Философский камень Дэниел Редклифф Фантастические звери и места их обитания съемки Крис Коламбус Стивен Кловс

Понравилась новость? Поделись с друзьями!

Смотрите также



Информация
Посетители, находящиеся в группе Маггл, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Поиск по сайту
Опрос
Как вам "Звери"?

Spacer    
Архив
Январь 2017 (1)
Декабрь 2016 (1)
Ноябрь 2016 (5)
Октябрь 2016 (2)
Август 2016 (5)
Июль 2016 (6)

Онлайн
«    Январь 2017    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031