Молодое поколение Поттерианы о мэтрах кино
В рамках промо-тура картины «Гарри Поттер и Дары Смерти: часть I» журналисты “The Sun” разговорились с шестью актерами Поттерианы: Бонни Райт, Джеймсом и Оливером Фелпс, Томом Фелтоном, Мэттью Льюисом и Эванной Линч.
Все шестеро рассказали о том, насколько приятно им было работать в компании взрослых актеров, мэтров кино.
Бонни Райт: Я безумно рада возможности работать с такими людьми, как Джули Уолтерс, Майкл Гэмбон и Мэгги Смит. Это было потрясающе. Наблюдать за их работой – прекрасный опыт для всех нас. Думаю, что каждый из нас многому научился у них за все эти годы.
Джеймс Фелпс: Я очень боялся Алана Рикмана в первое время. Не знаю, как у него это выходит, но как только смотришь на него, то просто застываешь на месте. Но это только внешне, на самом деле Алан – изумительный человек, очень веселый. Мэгги Смит, Дэвид Брэдли, Джули Уолтерс, Марк Уильямс, Робби Колтрейн, Майкл Гэмбон – все они мэтры британского кино. Я горжусь тем, что работал с ними.
Том Фелтон: Я считаю, что лучшие злодеи всех времен – это Ральф Файнс (Волдеморт), Алан Рикман (Снейп) и Джейсон Айзекс (Люциус). Я многому научился у них за последние десять лет. У Алана прекрасное чувство юмора, с ним было приятно работать.
Мэттью Льюис: Я часто слышал от других, что работа с такими людьми, как Алан Рикман – отвратительна. Потом я понял, что все это бред. На мой взгляд, все актеры, с которыми мне приходилось работать - фантастические. Признаюсь, мне было страшно даже находиться с ними на одной площадке по началу (лет в 10-11), но затем пришло понимание, что они все - очень милые люди и занимаются тем же делом, что и я.
Эванна Линч: Они работают очень упорно, никогда не ленятся и…
Мэттью Льюис: ...ведут себя, как настоящие профессионалы.
Перевод: Artemkimaev для http://vkontakte.ru/harrypotterandcompany
Все шестеро рассказали о том, насколько приятно им было работать в компании взрослых актеров, мэтров кино.
Бонни Райт: Я безумно рада возможности работать с такими людьми, как Джули Уолтерс, Майкл Гэмбон и Мэгги Смит. Это было потрясающе. Наблюдать за их работой – прекрасный опыт для всех нас. Думаю, что каждый из нас многому научился у них за все эти годы.
Джеймс Фелпс: Я очень боялся Алана Рикмана в первое время. Не знаю, как у него это выходит, но как только смотришь на него, то просто застываешь на месте. Но это только внешне, на самом деле Алан – изумительный человек, очень веселый. Мэгги Смит, Дэвид Брэдли, Джули Уолтерс, Марк Уильямс, Робби Колтрейн, Майкл Гэмбон – все они мэтры британского кино. Я горжусь тем, что работал с ними.
Том Фелтон: Я считаю, что лучшие злодеи всех времен – это Ральф Файнс (Волдеморт), Алан Рикман (Снейп) и Джейсон Айзекс (Люциус). Я многому научился у них за последние десять лет. У Алана прекрасное чувство юмора, с ним было приятно работать.
Мэттью Льюис: Я часто слышал от других, что работа с такими людьми, как Алан Рикман – отвратительна. Потом я понял, что все это бред. На мой взгляд, все актеры, с которыми мне приходилось работать - фантастические. Признаюсь, мне было страшно даже находиться с ними на одной площадке по началу (лет в 10-11), но затем пришло понимание, что они все - очень милые люди и занимаются тем же делом, что и я.
Эванна Линч: Они работают очень упорно, никогда не ленятся и…
Мэттью Льюис: ...ведут себя, как настоящие профессионалы.
Перевод: Artemkimaev для http://vkontakte.ru/harrypotterandcompany
Перевод: - Artemkimaev © для Pоtterland.ru
Похожие статьи и новости
Совсем недавно фильм «Гарри Поттер и дары Смерти: Часть 1» вышел на DVD. В рамках промо-кампании нового диска актёры поттерианы посетили тематическую выставку, посвящённую всем вышедшим на данный момент картинам о жизни волшебников, и поучаствовали в пресс-конференции, самые интересные цитаты из...
Оригинальное название: Harry Potter and the Chamber of Secrets Страна: Великобритания, Германия, США Режиссер: Крис Коламбус Год выпуска: 2002 Перевод: профессиональный многоголосый (закадровый) В ролях: Дэниэль Редклифф, Руперт Гринт, Эмма Уотсон, Том Фелтон, Джейсон Айзекс, Кеннет Брана, Робби...
Спешим обрадовать фанатов! В числе номинантов на американскую телевизионную премию Emmy Awards 2010 два актера поттерианы. Это леди Мэгги Смит (Минерва МакГонагалл) и сер Майкл Гэмбон (Альбус Дамблдор)....