Близнецы Фелпс и Марк Уильямс о новом трейлере и последнем фильме
SnitchSeeker побывал на DVD-ланче Даров смерти в Мадриде и получил возможность расспросить Джеймса и Оливера Фелпс, а также Марка Уильямса (мистер Уизли) о новом трейлере и самых интересных сценах 8-ого фильма.
SnitchSeeker: Какая ваша любимая сцена в последнем фильме, которую вы с нетерпением ждете?
Оливер Фелпс: Мне очень нравится момент, когда Волдеморт попадает в Хогвартс. С нетерпением жду, когда смогу увидеть эту сцену на экране.
SnitchSeeker: Каково это после 12 лет кропотливой работы осознавать, что проект закончился?
Джеймс Фелпс: Я не знаю. Я скажу вам о своих чувствах через несколько месяцев, когда все действительно закончится. Я просто в шоке от того, что по истечении стольких лет все эти люди (показывает на толпу) каждый раз встречают нас приветственными выкриками. И так во всех городах, в которых нам удалось побывать. Ради этого стоит работать и жить. Нам очень повезло.
Оливер Фелпс: Да, это удивительно.
SnitchSeeker: У вас есть планы на будущее? Собираетесь ли вы продолжить актерскую карьеру?
Оливер Фелпс: Этим летом у нас начинаются съемки фильма «Латинский квартал». А затем мы поедем в Штаты на долгое время, так что вы еще не скоро нас встретите.
SnitchSeeker: Как вам понравился новый трейлер к 8-ому фильму?
Марк Уильямс: Я его только недавно посмотрел. Это было очень захватывающе.
SnitchSeeker: Что появилось нового в последнем фильме?
Марк Уильямс: Два последних фильма - это одна общая история. Первая часть была умиротворенно - спокойной и закончилась на самом интересном месте. Вторая часть начнется там, где закончилась первая и будет очень динамичной.
SnitchSeeker: Что вы хотите пожелать поклонникам Поттерианы?
Марк Уильямс: Дождитесь последний фильм. Я, например, уже веду обратный отсчет.
Перевод: Artemkimaev для http://vkontakte.ru/harrypotterandcompany
SnitchSeeker: Какая ваша любимая сцена в последнем фильме, которую вы с нетерпением ждете?
Оливер Фелпс: Мне очень нравится момент, когда Волдеморт попадает в Хогвартс. С нетерпением жду, когда смогу увидеть эту сцену на экране.
SnitchSeeker: Каково это после 12 лет кропотливой работы осознавать, что проект закончился?
Джеймс Фелпс: Я не знаю. Я скажу вам о своих чувствах через несколько месяцев, когда все действительно закончится. Я просто в шоке от того, что по истечении стольких лет все эти люди (показывает на толпу) каждый раз встречают нас приветственными выкриками. И так во всех городах, в которых нам удалось побывать. Ради этого стоит работать и жить. Нам очень повезло.
Оливер Фелпс: Да, это удивительно.
SnitchSeeker: У вас есть планы на будущее? Собираетесь ли вы продолжить актерскую карьеру?
Оливер Фелпс: Этим летом у нас начинаются съемки фильма «Латинский квартал». А затем мы поедем в Штаты на долгое время, так что вы еще не скоро нас встретите.
SnitchSeeker: Как вам понравился новый трейлер к 8-ому фильму?
Марк Уильямс: Я его только недавно посмотрел. Это было очень захватывающе.
SnitchSeeker: Что появилось нового в последнем фильме?
Марк Уильямс: Два последних фильма - это одна общая история. Первая часть была умиротворенно - спокойной и закончилась на самом интересном месте. Вторая часть начнется там, где закончилась первая и будет очень динамичной.
SnitchSeeker: Что вы хотите пожелать поклонникам Поттерианы?
Марк Уильямс: Дождитесь последний фильм. Я, например, уже веду обратный отсчет.
Перевод: Artemkimaev для http://vkontakte.ru/harrypotterandcompany
Перевод: - Artemkimaev © для Pоtterland.ru
Похожие статьи и новости
В газете The Birmingham Post сообщается, что Оливер Фелпс (Джордж Уизли) участвовал в праздничной программе благотворительного кулинарного конкурса в Вилла-парке. Событие, также именуемое Кухня Марко, было проведено в поддержку Аккорнского детского хосписа....
Пару лет назад Джеймс и Оливер Фелпс совершенно незаметно для всех сыграли в коротеньком фильме "Духовное око", краткое содержание которого Вы можете прочитать в полной версии новости....
Джеймс и Оливер Фелпс приняли участие в открытии выставки, посвященной Гарри Поттеру, которая прошла на площади Discovery Times Square, где они встречались и общались с фанатами на протяжении трех дней: 16, 17 и 19 февраля. SnitchSeeker присутствовал на выставке и имел возможность поговорить с...