Эмма Уотсон сделает перерыв
В своем новом интервью для LA Times Эмма Уотсон раскрыла некоторые детали своего решения сделать перерыв в обучении в Брауновском университете и каком-либо ВУЗе вообще. Эмма заявила, что после промо-тура в поддержку фильма «Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 1» в ноябре 2010 года, она истощила свои силы прямо перед заключительными экзаменами осеннего семестра. Больше информации о том, почему она решила сделать перерыв на весенний семестр, и сфокусироваться на продвижении финальной части фильмов о Гарри Поттере «Дары смерти: Часть 2», и о жизни знаменитости, поступившей в университет, вы можете прочитать далее.
«Я была вынуждена говорить «Нет» таким вещам, которые бы потрясли других людей. Крупные режиссеры говорили мне: «Что ты имеешь в виду, говоря, что не можешь сниматься в этом кино? Мы не понимаем»», - говорит 21-летняя актриса.
«Я постоянно слышу: «Что вы имеете в виду, говоря, что она не может сняться для обложки этого журнала?» или «Что значит, она не может пойти на эту встречу, такая возможность выпадает раз в жизни?». На что мой агент отвечает: «Прошу прощения, но она в школе»».
«Да, это тяжело для меня отказываться от потрясающих возможностей. Но я постоянно работаю с девяти лет. Так что для меня иметь это время, чтобы учиться и разобраться в себе, очевидно, того стоит».
Уотсон сделала перерыв на семестр в Брауновском университете, чтобы участвовать в продвижении последнего фильма о Гарри Поттере, который выйдет на экраны в июле, затем она вернется к занятиям осенью – хотя, возможно, в другой университетский городок, по программе обмена Брауновского университета.
«Для последнего фильма (имеется в виду ГП7: Часть 1 – прим. переводчика) я облетела весь мир с этим сумасшедшим пресс-туром, а затем по возвращении пыталась сдать заключительные экзамены», - вспоминает она. - «Я не высыпалась. И я подумала: «О Боже, я не смогу сделать это снова». Я не извлеку из своего отсутствия в Брауновском университете, по правде говоря, ничего кроме возможности попрощаться с «Гарри Поттером» должным образом».
«Я была вынуждена говорить «Нет» таким вещам, которые бы потрясли других людей. Крупные режиссеры говорили мне: «Что ты имеешь в виду, говоря, что не можешь сниматься в этом кино? Мы не понимаем»», - говорит 21-летняя актриса.
«Я постоянно слышу: «Что вы имеете в виду, говоря, что она не может сняться для обложки этого журнала?» или «Что значит, она не может пойти на эту встречу, такая возможность выпадает раз в жизни?». На что мой агент отвечает: «Прошу прощения, но она в школе»».
«Да, это тяжело для меня отказываться от потрясающих возможностей. Но я постоянно работаю с девяти лет. Так что для меня иметь это время, чтобы учиться и разобраться в себе, очевидно, того стоит».
Уотсон сделала перерыв на семестр в Брауновском университете, чтобы участвовать в продвижении последнего фильма о Гарри Поттере, который выйдет на экраны в июле, затем она вернется к занятиям осенью – хотя, возможно, в другой университетский городок, по программе обмена Брауновского университета.
«Для последнего фильма (имеется в виду ГП7: Часть 1 – прим. переводчика) я облетела весь мир с этим сумасшедшим пресс-туром, а затем по возвращении пыталась сдать заключительные экзамены», - вспоминает она. - «Я не высыпалась. И я подумала: «О Боже, я не смогу сделать это снова». Я не извлеку из своего отсутствия в Брауновском университете, по правде говоря, ничего кроме возможности попрощаться с «Гарри Поттером» должным образом».
Перевод: - Arhon © для Pоtterland.ru
Похожие статьи и новости
Эмма Уотсон, 18-летняя исполнительница роли Гермионы Грейнджер в картинах о Гарри Поттере, сделает перерыв в актерской карьере: она собирается получить степень в университете, не отвлекаясь на кино....
Эмма Уотсон отправляется в Нью-Йорк, чтобы продолжить свое образование: актриса записалась в список абитуриентов Колумбийского Университета под вымышленным именем....
Эмма Уотсон решила обзавестись жильем до начала учебы в американском университете. Звезда фильмов о Гарри Поттере купила свой первый дом в Лондоне....