Хейман и звезды об эпилоге

Ни одна сцена восьмого фильма о Гарри Поттере вызывала больше тревоги у создателей, чем эпилог. В нем не было прикованных драконов, волосатых гиппогрифов или искрящихся потоков энергии – лишь несколько минут экранного диалога между родителями и их детьми на вокзале. Но эта сцена заставила всех поволноваться. Актер Дэниел Редклифф даже заявил, что хотел бы не участвовать в ней.

«Я думаю, что они должны были снимать взрослых актеров, а нас просто оставить за кадром», - сказал Дэн два года назад. «Это было бы наилучшим выбором. Очень важно, чтобы заключительная сцена была правильно снята».

Актерам и съемочной бригаде пришлось постараться, чтобы снять эпилог, потому что действие в нем происходит спустя 19 лет после финальной битвы в тлеющем Хогвартсе. В эпилоге Гарри и его уже взрослые друзья, Гермиона и Рон, отправляют своих детей учиться в Хогвартсе. План Йейтса заключался в том, чтобы «состарить» Редклиффа, Уотсон, Гринта и остальных молодых звезд саги, чтобы они смогли убедительно сыграть взрослую версию самих себя.

На съемках в 2009 году, когда Редклиффу было 20, был хитрый план «состарить» актеров до 37 лет с помощью резиновых накладках, крепящихся на челюсти и искусственной линии роста волос. «Я боюсь, что это будет отвлекать», - сказал тогда Редклифф. – «Я не хочу, чтобы люди разглядывали наши лица и отвлекались от этого важного момента».

«Если они будут смеяться, то мы умрем от стыда», - добавил он. Для Редклиффа лучшим вариантом было пригласить более взрослых актеров.

Создателям фильмов, заработавшим многие миллионы долларов, необходимо было учесть эмоциональную связь юных зрителей с главным героем.

Продюссер Дэвид Хейман обдумал сложившуюся ситуацию и сказал Редклиффу, что нет никакой возможности пригласить посторонних взрослых актеров на роли главных героев, потому что в финальной сцене они не смогут донести до публики заключительные строки фразы перед титрами.

«Целое поколение выросло с персонажами, которые были воплощены нашими актерами. И именно они должны быть на экране, когда придет время подвести сагу к ее концу», - сказал Хейман, слово которого имело решающее значение в 2000 году, когда набирали актеров на съемки в первом фильме. «Все ждут именно их в заключительной сцене последнего фильма».

Сцена была снята в мае прошлого года на станции Кинг-Кросс в Лондоне. Неделями позже Редклифф был счастлив сообщить, что задача была полностью выполнена. Всем было понятно искреннее облегчение, слышимое в его голосе.


«Мы не желали, чтобы зрители остались недовольными, и сделали все, чтобы этого избежать», - сказал Редклифф. – «Нас снимали с накладками на лицах. В конце концов, будет наложена еще компьютерная ретушь в крупных планах… Когда у тебя накладки на лице, трудно продолжать хорошо играть, а в крупных планах нужно еще большая правдоподобность. Трудно состарить людей 19-20 возраста, когда их лица все еще меняются. Я думаю, что все мы выглядели немного нереальными, в частности я. Думаю, я буду таким в будущем».

Не все согласились с ним.

Некоторые фотографии просочились в Интернет, и многие говорили, что Редклифф немного перестарался, ведь Гарри Поттеру было не 48 лет. Другие считали, что Уотсон не слишком изменилась, но большая часть выражала неуместные восторги стареющему Рону с его слишком высоким облысевшим лбом.

«Воспоминания до сих пор преследуют меня», - рассказывал Грит позже. – «Я был похож на чудовищного Дональда Трампа. Это было страшно».

Когда Хеймана спросили про эпилог на его отпуске в Италии, он застонал.

«Руперт выглядел, как 75-летний старик с тройным подбородком и животом, как будто бы он не отказывал себе ни в чем», - говорил Хейман. «Мы знали, что надо переделать грим. Еще одна проблема заключалась в том, что для съемок маленьких детей, которые играли отпрысков Гарри, Рона и Гермионы, железнодорожный вокзал – не лучшее место. Было очень шумно: каждые несколько минут отъезжали поезда, нам отдали только одну платформу».

Йейтс рассчитывал, что все решит компьютерная графика. Но в декабре, когда стало понятно, что их специалисты не смогут исправить допущенные ошибки в гриме, Йейтс и компания призвали актеров для того, чтобы переснять сцену.

Приближался Новый Год, времени оставалось все меньше. В качестве зловещего напоминания того, что все могло пойти не так, вышел фильм «Трон: Наследие» с искусственно омоложенным лицом Джеффа Бриджеса. Команда «Поттера» решила использовать меньше техники, положившись на классические приемы грима, но Рик Бейкер, семикратный обладатель премии Оскар в этой номинации, сказал, что такой подход тоже несовершенен.

«Нет ничего сложнее для воссоздания, чем человеческие лица, потому что мы проводим большую часть жизни, смотря на них», - объясняет Бейкор, который восхищался франшизой с расстояния. - «Вы можете легко создать монстров и пришельцев, но человеческие лица публика рассматривает иначе. Особенно, если это лицо всем известного узнаваемого человека».

Эпилог был переснят, актеры возвратились в родимые гримерки, а режиссер Дэвид Йейтс сказал, что они сделали правильный выбор, несмотря на счет, неудобства и пересуды в прессе.

Команду гримеров возглавил Ник Дадман, и Хейман признал второй вариант вполне успешным.

«Мы получили то, к чему стремились. Для молодых актеров эта сцена стала настоящим испытанием. Я знаю, что Эмма Уотсон думала во время съемок о своих маленьких братьев и сестер: ее отец вышел замуж повторно, и у актрисы появилась новая семья. С помощью них она представила, что чувствует родитель, отправляя своих детей в школу. Для молодых актеров действительно трудная сцена», - говорит Хейман.

Хейман рассказал, что небольшие сроки для повторной съемки эпилога дали звездам неожиданную выгоду. Сцены фильма редко снимаются по порядку, но в этом случае последняя отснятая сцена была расставанием, что помогло перенести истинные чувства актеров на экран.

Сага закончилась не взрывами, но шепотом прощаний у поезда. Эпилог не стал динамичной сценой, каких было полно в последнем «Поттере», но именно он заставил всех поволноваться. А Хейман, глядя на искусственно состаренные лица молодых актеров, провожал их в новую жизнь.

«Странная и тревожная ситуация», - рассказывает продюсер. – «Я был очень рад, потому что мы добились настоящей нежности в этой сцене, ощущения замкнутости и цикличности жизни. Новое начало соседствует с концом чего-то. И мы, и актеры через многое прошли, чтобы создать правильное впечатление. Мы добрались до этого железнодорожного вокзала вместе».