Книга по имени Дэниел Редклифф

Пристальный взгляд огромных голубых глаз Дэниела Редклиффа также западает в память как и угрюмый английский пейзаж, на фоне которого проходили съемки нынешнего фильма актера "Женщина в черном". Двадцатидвухлетний актер смеется, когда я об этом упоминаю. «Мне несколько раз говорили, что у меня взгляд на тысячу ярдов», - он говорит в ответ. - «Когда я не в веселом и хорошем настроении, я выгляжу так как будто я только что пробежал по безлюдной местности».

По мотивам известного романа 1982 года и потрясающе снятый Джеймсом Уоткинсом, этот готический фильм ужасов (теперь его можно приобрести на DVD и Blue-ray) отмечает, как первый фильм Рэдклиффа с тех пор, как он закончил Хогвартс, так и его неожиданное возвращение в мистический жанр, к которому относятся и фильмы про Гарри Поттера. Так как он уже доказал свое разнообразие на театральной сцене сыграв в новой постановке психологической драмы «Equus» и классического мюзикла «How to Succeed in Business Without Really Trying», он вскоре сыграет своего первого героя-гея.

Двадцатидвухлетний актер будет играть в фильме «Kill Your Darlings», который основан на реальной криминальной драме и который будет снимать режиссер Джон Крокидас. В этом фильме Рэдклифф сыграет легендарного поэта-битника Аллена Гинзберга задолго до того, как стихотворение «Howl» сделало его литературной иконой. Рэдклифф принадлежит к целеустремленному поколению молодых актеров и артистов, которые намерены использовать свою известность для того чтобы выступать в поддержку равенства. За свои достижения от имени The Trevor Project, силы которого направленны на предотвращения суицида у LGBT подростков, Рэдклифф получил Награду Героя, которую вручает эта организации. «Молодые люди заслуживают жить в мире, который принимает их такими какие они есть, несмотря на их сексуальную ориентацию или половую принадлежность», - сказал Рэдклифф, узнав об этой чести.

«Женщина в черном» - это первый фильм, в котором вы снялись после окончания Поттера. Были ли у вас сомнения о том, стоит ли играть в еще одном фильме, принадлежащем к мистически-фантастическому жанру?
Я сказал себе, что если я исключу любой сценарий даже с самым мальским элементом фантастики, я лишу себя огромного количества удивительных проектов. Если мы говорим о фильмах, которые были сняты много лет назад, то это бы лишило меня возможности участвовать в таких проектах как «The Shining» или «A Matter of Life and Death» или кто знает чего еще. Существует огромное количество фильмов, которые можно расценивать как фильмы с повышенными сверхъестественными элементами, что на самом-то деле магический реализм или история с привидениями, что совсем не похоже на Поттера. Я решил не позволять этому влиять на мое решение.

Что конкретно привлекло вас в этом фильме?
Для меня это был шанс сделать что-то по-настоящему другое и то, что я не думал, что люди будут от меня ожидать и что я не буду ожидать сам. Если бы вы мне сказали, что первый фильм, в котором я снимусь после Поттера, будет фильм ужасов, я бы вам не поверил. Я никогда к этому особенно не тянулся. Но единственным фильмом ужасов, который произвел на меня впечатление, когда я подрастал, был «The Others» ("Другие", прим.переводчика). Я увидел его, когда мне было около тринадцати и он мне безумно понравился.

У «Женщины в черном» точно есть общие черты с этим фильмом.
Когда я прочитал сценарий, я сразу же подумал об этом фильме и Джеймс Уоткинс чувствовал тоже самое. Он также думал об испанском фильме «The Orphanage», когда он замыслил работу над этим фильмом. Иметь возможность сняться в одном из этих необычных, захватывающих, мистических, страшных... Существует разница между тошнотворным и страшным фильмом. Конечно, такие фильмы как «Hostel» и «Saw» будут страшными потому что они очень неприятные и визуально отвратительные. И надо быть не человеком, чтобы не испытать что-то, увидев их. Но такой фильм как этот соприкасается с тем что у нас вызывает привычный страх: темнота, звуки происхождение, которых мы не можем объяснить, те вещи, которые нас действительно пугают в настоящей жизни. Мне кажется, что все это помогает создать действительно впечатляющий и очень страшный фильм. Он также затрагивает вопросы семьи, потери, горя и те вещи, которые вы обычно не связываете с фильмом ужасов.

Вы упомянули фильм-фэнтэзи 1946 года «A Matter of Life and Death». Я поражен, что вы так хорошо разбираетесь в классике.
Это мой любимый фильм. В моем знании классических фильмов есть пробелы. Я никогда не видел «Звездные Войны» и все такое. Но я думаю что «A Matter of Life and Death» один из самых лучших фильмов, который показал, как может сработать воображение на экране в отсутствии спецэффектов. Сюжет был потрясающий как и актерская игра. Дэвид Нивен самый невозможно очаровательный человек в мире, в этом фильме и всегда. Это просто потрясающий фильм.

В своем следующем фильме «Kill Your Darlings» вы играете Аллена Гинзберга.
Мне кажется, что мне невероятно повезло играть его. Несмотря на вред принесенный его воспитанием и матерью и несмотря на то через что ему пришлось пройти, он стал совершенно сформированным человеком и самым отзывчивым из всех битников.
Мне кажется, что рядом с ним вам точно было бы спокойнее всего. Когда вы смотрите материалы, где он вместе с Уильямом Барроуз, и вы видите как сильно они привязаны друг к другу, как они близки и любовь, которая существует между всеми этими ребятами, и невероятная грусть, которая связала их вместе и которую они все в какой-то мере носили в себе. Это потрясающе.

Это первый художественный фильм режиссера Джона Крокидаса. Что заставило вас попытать удачу с этим новичком кинематографа?
Вы явно не встречали Джона. [Смеется] Джон один из самых страстных людей, которых мне когда-либо доводилось встречать. Для меня это исключительный сценарий. В сценах почти отсутствует экспозиция, тем не менее история постоянно идет дальше и любая информация, которая появляется в сценах, дается как информация о героях, а не просто как информация, которую зрители должны понять. Это потрясающе написанный сценарий. Вы встречаете Джона и у него такая непоколебимая вера в этот проект и он полон энтузиазма и задора и я подумал: "Да, я хочу нырнуть с тобой и сделать так, чтобы это случилось". Я думаю что именно поэтому так многих людей привлекло участие в этом фильме. Это я, Лиззи Олсон, Бен Фостер, Джек Хьюстон, Майкл С. Холл, Дженнифер Джейсон Ли, Кайра Седжвик... потрясающая группа людей. И все это благодаря сценарию и страсти Джона к этому проекту.

В прошлом году вы получили Награду Героя от the Trevor Project. Основатель фонда сказал, что вы сами протянули руку помощи и попросили принимать участие в делах этой организации. Почему это было для вас так важно?
Мне кажется это началось когда я давал интервью в прошлом году и меня спросили о правах геев и я понял, что говорю об этом с большим энтузиазмом, чем о чем-либо другом о чем меня спрашивали. Это потому, что когда я рос многие среди друзей моих родителей были геями, так что в моей жизни всегда было много мужчин-геев. Когда я пошел в школу, вдруг это оказалось чем-то очень странным для большинства детей. Это все еще странно для меня. Я все еще хочу спросить, что здесь такого нового? Это происходит на протяжении многих лет. Я не мог понять почему людей это так шокирует. Меня очень сильно раздражает тот факт что людей продолжают воспитывать, поощряя гомофобию и позволяя этому влиять на жизни миллионов людей, как в стране, так и в мире. Казалось просто идеальным узнать в то самое время об этом проекте от друзей. Я хотел предоставить свою помощь и услуги, и я очень горжусь тем, что я могу это делать. Бывает люди подходят ко мне и говорят — я бы сказал, что хотя бы пять или шесть раз каждую неделю кто-нибудь подходит ко мне и говорит, «спасибо за то что вы делаете для the Trevor Project». Это удивительно, что вы можете повлиять на изменения в лучшую сторону, будучи собой и говоря о тех вещах, которые вас так сильно интересуют. Я очень горжусь тем, что являюсь частью этого.

Равенство брака сейчас очень горячая тема в США. Ранее в этом году британский премьер-министр Дэвид Кэмерон заявил о своей поддержке. Правильно ли предположить, что вы тоже это поддерживаете?
Да, конечно. Ясное дело. [Смеется] Этого не должно существовать. Это даже не должно быть темой для обсуждения. Нет, это плохо звучит. Все должно быть темой для обсуждения. Все должны быть в праве жениться. Одна из самых удивительных вещей, которую я видел была во время этого республиканского слета, когда Мишель Бачманн все еще была в правительстве и какая-то маленькая девочка спросила ее, почему мужчины-геи не могут жениться. Мишель Бачманн сказала, что они могу, но только не друг на друге. Я подумал: "В этом-то и проблема". Они даже вопроса не понимают. Это для меня так неприятно и странно. Надеюсь что-то все-таки изменится к лучшему.