Дэвид Йейтс о звездах «Фантастических зверей»
Режиссер Дэвид Йейтс рассказал о том, как он проводил кастинг на главные роли в фильме «Фантастические звери и места их обитания», начиная с Эдди Рэдмейна в роли Ньюта Скамандера, и о том, как актер поладил с напарниками Кэтрин Уотерстон и Дэном Фоглером во время работы в кадре.
Мы встретились в середине сцены; справа Эзра Миллер стоял на деревянном ящике, слева Колин Фаррелл сидел в коляске.
«Вы можете поверить, насколько быстро идет съемка?!» — сиял Йейтс. — «Кажется, что некоторые кадры снимаем вечность, но вообще съемки проходят очень быстро. Мы действительно будем скучать, когда все закончится».
«Я очень взволнован. Дж.К. Роулинг была просто вдоховлена мыслью о фильме с новыми героями, действие которого происходит в 1926 году», — говорит Йейтс. — «Я провел семь лет за созданием четырех фильмов о Гарри Поттере, так что мне просто необходимо было прочитать этот сценарий, и, конечно, я нервничал».
«Это прекрасный сценарий, очень забавный и свежий. У нее дар создавать прелестных героев. Они особенные, такие трогательные и веселые. Ты видишь в них себя или людей, которых знаешь».
«Ньют просто потрясающий. Наверное, любой, кто хоть раз чувствовал себя гиком, поймет его… А ведь создание фильмов — это тоже профессия гиков», — говорит Дэвид. — «Ньют одержим животными и ведением журнала с фактами о них. Когда я был подростком, рос в северной Англии, я был одержим линзами и камерами, так что я понимаю кого-то, кто по-настоящему помешан на чем-то. Я понимаю».
«А Тина! О, она просто восхитительна, настоящая карьеристка. Многие из нас, кто работает не покладая рук, похож на нее. Яков — он есть в каждом мужчине и женщине, он простой, и мне это нравится. Квинни гламурная и, можно сказать, приземленная, но простодушная. Они просто замечательные».
«Это как собирать вместе рок-группу. Мы видели очень много людей. Мы взяли Эдди, он был нашим якорем, и я знал, что когда мы его возьмем, нужно будет строить мир вокруг него. Остальные герои в этом мире должны были реагировать на него, нужна была „химия“ между ними и Эдди. Так что мы отправились в Нью-Йорк и посмотрели некоторых действительно хороших актеров, многих из них, в течение двух или трех дней, одного за другим, и всех с Эдди».
«Эдди проиграл определенные сцены из фильма очень много раз и с огромным количеством разных актеров. Когда он был с Кэтрин, это было что-то. Было потрясающе, и я подумал, что это должна быть Кэтрин. Это должна быть она. А потом Дэн… Эдди и Дэн, они словно Лорел и Харди, так что это должен был быть именно он. Это забавно, как они так быстро поладили».
Мы встретились в середине сцены; справа Эзра Миллер стоял на деревянном ящике, слева Колин Фаррелл сидел в коляске.
«Вы можете поверить, насколько быстро идет съемка?!» — сиял Йейтс. — «Кажется, что некоторые кадры снимаем вечность, но вообще съемки проходят очень быстро. Мы действительно будем скучать, когда все закончится».
«Я очень взволнован. Дж.К. Роулинг была просто вдоховлена мыслью о фильме с новыми героями, действие которого происходит в 1926 году», — говорит Йейтс. — «Я провел семь лет за созданием четырех фильмов о Гарри Поттере, так что мне просто необходимо было прочитать этот сценарий, и, конечно, я нервничал».
«Это прекрасный сценарий, очень забавный и свежий. У нее дар создавать прелестных героев. Они особенные, такие трогательные и веселые. Ты видишь в них себя или людей, которых знаешь».
«Ньют просто потрясающий. Наверное, любой, кто хоть раз чувствовал себя гиком, поймет его… А ведь создание фильмов — это тоже профессия гиков», — говорит Дэвид. — «Ньют одержим животными и ведением журнала с фактами о них. Когда я был подростком, рос в северной Англии, я был одержим линзами и камерами, так что я понимаю кого-то, кто по-настоящему помешан на чем-то. Я понимаю».
«А Тина! О, она просто восхитительна, настоящая карьеристка. Многие из нас, кто работает не покладая рук, похож на нее. Яков — он есть в каждом мужчине и женщине, он простой, и мне это нравится. Квинни гламурная и, можно сказать, приземленная, но простодушная. Они просто замечательные».
«Это как собирать вместе рок-группу. Мы видели очень много людей. Мы взяли Эдди, он был нашим якорем, и я знал, что когда мы его возьмем, нужно будет строить мир вокруг него. Остальные герои в этом мире должны были реагировать на него, нужна была „химия“ между ними и Эдди. Так что мы отправились в Нью-Йорк и посмотрели некоторых действительно хороших актеров, многих из них, в течение двух или трех дней, одного за другим, и всех с Эдди».
«Эдди проиграл определенные сцены из фильма очень много раз и с огромным количеством разных актеров. Когда он был с Кэтрин, это было что-то. Было потрясающе, и я подумал, что это должна быть Кэтрин. Это должна быть она. А потом Дэн… Эдди и Дэн, они словно Лорел и Харди, так что это должен был быть именно он. Это забавно, как они так быстро поладили».
Перевод: - katalina13 © для Pоtterland.ru
Похожие статьи и новости
В Великобритании начались съемки картины «Фантастические звери и места их обитания». Действие фильма развернется за 70 лет до событий «Гарри Поттера», а главные роли исполняют Эдди Редмэйн, Колин Фаррелл, Эзра Миллер, Кэтрин Уотерстон и Саманта Мортон....
Ирландский актер Колин Фаррелл снимется в фильме «Фантастические звери и места их обитания», который станет спин-оффом серии лент о Гарри Поттере. Он сыграет волшебника из Нью-Йорка по имени Грейвс, сообщает The Hollywood Reporter. Премьера картины намечена на 18 ноября 2016 года....
Джоан Роулинг завершила работу над сценарием фэнтезийного приключения по мотивам ее собственной книги «Фантастические звери и места их обитания». Именно по этому учебнику в школе Хогавртс преподавали дисциплину Уход за магическими животными....