8 марта 2016 Ежедневный пророк / Интервью

Актеры о пьесе "Проклятое дитя", "Фантастических зверях" и Хогвартсе в Великобритании

Репортерам SnitchSeeker выпал шанс поболтать с актерами Рупертом Гринтом, Бонни Райт, Мэттью Льюисом, Кэти Льюнг и Эванной Линч на дне закрытия Праздника Гарри Поттера в Universal Orlando Resort в прошлые выходные, где актеры «Гарри Поттера» высказывали свое мнение о расширении Волшебного мира Дж.К.Роулинг, о своих будущих проектах и идее появления Хогвартса в Великобритании.



Актеры отдельно прокомментировали предстоящую премьеру пьесы «Гарри Поттер и Проклятое дитя», особенно тот факт, что роли героев будут исполнять другие актеры, начиная с этой весны, а также рассказали о своем предвкушении выхода фильма «Фантастические звери и места и обитания».

К сожалению, из-за фонового шума звук на видео не самый лучший, но ниже представлена полная и подробная беседа в виде текста, которой можно придерживаться.

Руперт, это твое первое посещение Косой Аллеи. Ты даже готовился к этому.
Руперт Гринт: Да, я приехал сюда вчера. Это было потрясающе. Вообще-то я не исследовал тут все целиком, но это было удивительно.

Что вы все думаете о начале второго этапа волшебного мира с появлением «Фантастических зверей» и «Проклятого дитя», которые выходят в этом году?
Бонни Райт: Это волнующе. Мы сами чувствуем себя почти что фанатами. Несмотря на то, что мы все были большими поклонниками книг, просто очень приятно, что есть этот элемент неожиданности, правда, и просто быть фанатом фильма, как и все остальные. Ждем ноябрь!

Эванна Линч: Так хотелось бы побывать там. Там очень красиво. Мы очень скучаем по этому миру.

(Мэтту): Ты лично беседовал с Джо.
Мэтт Льюис: Да, я видел ее в том году. Мы немного поболтали о пьесе. Но это было больше с точки зрения любопытства. Я был большущим фанатом книг, когда был ребенком, так что тут во мне говорила вовсе не профессиональная часть меня. Не хочу сказать, что мне неинтересно — это прозвучит пренебрежительно, но я никогда не считал, что мы возродимся.

Я очень заинтересован в том, чтобы не вернуться к этой истории или герою после конца серии фильмов. Но как фанат, да, конечно, я спрашивал ее о пьесе. Я был на съемках «Фантастических зверей». Было очень захватывающе смотреть фильм о Гарри Поттере, в котором я не участвую. Так что я мог расслабиться и наблюдать, наслаждаться.

Героев, четверых из вас, будут играть другие актеры — Руперт, уже есть новый Рон.
Руперт Гринт: Да.

Что ты думаешь о Поле Торнли? Очевидно, что играть Джинни тоже будет другая актриса, более взрослая, подходящая на роль мамы. Возможно, появятся Луна и Невилл — что ты об этом думаешь?
Руперт Гринт: Да, это очень захватывающе. Не могу дождаться, чтобы увидеть. Не уверен, как это будет…

Это просто сиквел к «Дарам смерти», когда им 37 лет и речь уже об их детях.
Мэтт Льюис: Это интерпретация, и это довольно хорошо. Как с Бэтменом. Никого не напрягает, что Бэтмена играют разные парни. Это просто разные интерпретации исходного материала. Это другой взгляд на вселенную, которую создала Джо. То же самое с «Фантастическими зверями». Я жду не дождусь увидеть этот фильм. Хотелось бы, чтобы там был Невилл [в пьесе], интересно, что бы решили с ним сделать, и я бы посмотрел на кого-то еще в этой роли. Этот персонаж не моя собственность. Он мне не принадлежит.

Какими проектами вы сейчас занимаетесь?
Бонни Райт: Я режиссировала свой фильм [Medusa's Ankles] в Лондоне. Это вообще-то первый раз, когда история не является моей оригинальной… Я не писала ее; это не моя история. Но несмотря на это я написала сценарий, но это адаптация оригинальной истории. Так что режиссировать не свою оригинальную историю было очень интересно. После этого я пойду в свою пустую комнату и смонтирую его, и надеюсь, что смогу поделиться им с вами, ребята, и поучаствую с ним в фестивалях. Так что я просто работаю над этим, и это займет все мое время в ближайшие несколько месяцев.

Кэти Льюнг: Сейчас я занимаюсь фильмом, о котором мне не разрешено говорить, что довольно раздражает. Также я делаю аудиокнигу «Jolly Foul Play». Я получила сценарий и в нем оказалось 356 страниц или около того. Я не знаю, почему когда меня попросили заняться этим, я подумала, что буду играть одного персонажа, но тут я осознала, что на самом деле читаю все целиком! Так что это будет интересно.

Бонни Райт: Следующий Стивен Фрай…

Кэти Льюнг: Да, именно! Я не знаю как много героев там будет, так что я, возможно, послушаю книги о Гарри Поттере.

Эванна Линч: Фильм, в котором я снималась в прошлом году — «Меня зовут Эмили» — выходит этим летом. Его производство заняло некоторое время. А кроме этого, просто пишу. Я пытаюсь написать книгу.

Что за книга?
Эванна Линч: Я правда не хочу рассказывать, потому что я на таком моменте, когда если расскажешь, все поднимут брови и скажут: «Окей, выкину ее!» (все смеются) Так что не могу говорить об этом.

Руперт Гринт: Сейчас выходит фильм с моим участием.

«Лунная афера».
Руперт Гринт: Да, он смешной. Действительно веселый. Рон Перлман тоже участвует в нем, так же как и в «Фантастических зверях». После этого я займусь шоу для NBC под названием «Superhero».

Насчет комиксов. Когда начнутся съемки пилота?
Руперт Гринт: Надеюсь, что в марте. Но я не уверен.

Что по поводу проекта, которым ты занимался в том году? Это было что-то связанное с Гитлером.
Руперт Гринт: О да. «Sky» — история о Гитлере, когда он был студентом-художником. Я играл его лучшего друга. Скажу о странной параллели — это было что-то типа Рона и Гарри, только это был Гитлер и его друг детства. (все смеются)

Мэтт Льюис: Он не был популярным, да?

Руперт Гринт: Фильм должен скоро выйти.

Мэтт Льюис: (смеется) Не могу скрывать это. Я работаю над криминальной драмой.

«Ripper Street»?
Мэтт Льюис: Да. Я играю викторианского полицейского в 1897 с востока Лондона. Также я участвую в драматическом сериале под названием «Счастливая долина», это другая криминальная драма, выходит в Великобритании в феврале, а затем пойдет на канале Netflix в США. И еще я снимаюсь в фильме «До встречи с тобой» по книге Джоджо Мойес, он выйдет летом. Надеюсь, вам понравится.

Мы прочитали, что есть еще проект, который по твоим словам тебя очень захватил, но ты не можешь говорить об этом.
Мэтт Льюис: Разве?

Да.
Мэтт Льюис: Я вероятно все еще не могу говорить об этом. Потому что не знаю о чем «об этом». (все смеются)

Что бы вы сказали фанатам, которые ушли пять лет назад, когда теперь все начинается снова? Как вы вернете их с помощью «Фантастических зверей», тематических парков и прочего?
Бонни Райт: Я думаю, качество материала и интерес к этому говорят сами за себя, правда. Нам не нужно раскручивать невероятные таланты Джо и раскручивать качество тех впечатлений, которые вы можете получить в местах вроде этого тематического парка [в Орландо]. Они знают как делать то, что они здесь делают, и делают они это очень хорошо. Я бы сказала, очевидно, что фильмы фэнтези — это тот жанр, который все еще очень популярен. Это невероятный способ покинуть реальность, и я думаю, что люди все еще считают этот жанр самым популярным на данный момент. Так что нам не нужно тащить обратно поклонников — это их собственный выбор.

Этот парк [в Орландо] является первым, есть еще один в Японии, а вы, ребята, готовы к третьему в Голливуде этой весной? Эванна, ты была там.
Эванна Линч: Да, была. Я жила там [в Лос-Анджелесе] последние несколько лет. У меня много друзей, которые внезапно пишут мне на почту и в сообщения, что они хотят приехать. Так что будет хорошо поделиться этим с друзьями.

Что вы думаете о трех Хогвартсах по всему миру? Просто как об идее.
Бонни Райт: Это безумие.

Мэтт: Это захватывающе. Фильмы — квинтэссенция британского, но истории — нет. Истории универсальны.

Эванна Линч: Тем не менее, я думаю, Англии тоже нужен один. Я знаю, что у нас тур, но…

Мы слышали так много жалоб от фанатов: «Почему в Англии нет?»
Эванна Линч: Да!

Но Universal не там.
Эванна Линч: Акценты были бы лучше, не так ли?

Бонни Райт: Возможно, мы должны поговорить с Universal об открытии парка.
http://www.snitchseeker.com/
Перевод: - katalina13 © для Pоtterland.ru
Руперт Гринт, Бонни Райт, Эванна Линч, Мэттью Льюис, Кэти Люнг, съемки, развлекательный центр, Фантастические звери и места их обитания, Гарри Поттер и проклятое дитя

Похожие статьи и новости

Книга «Гарри Поттер и Проклятое дитя» выйдет 31 июля 2016
Великолепные новости для поклонников серии романов Джоан Роулинг о Гарри Поттере: 31 июля 2016 года в продаже появится новая книга писательницы, «Гарри Поттер и Проклятое дитя»....
В сети появился главный спойлер из «Гарри Поттер и Проклятое дитя»
2 августа 2016 Ежедневный пророк
Официально восьмая книга о Гарри Поттере, «Гарри Поттер и Проклятое дитя», представляющая собой «книжную» адаптацию сценария одноименной пьесы, появится в продаже России только в ноябре. Но, поскольку пьесу уже успели увидеть многие, в сети уже появился главный спойлер – раскрыта личность...
Джоан Роулинг анонсировала спектакль о Гарри Поттере
Британская писательница Джоан Роулинг анонсировала премьеру театральной постановки «Гарри Поттер и проклятое дитя» (Harry Potter and the Cursed Child). Об этом она написала в своем Twitter. Над спектаклем, премьера которого, по ее словам, состоится в 2016 году в Лондоне, Роулинг работала с...

Комментарии Вконтакте

Комментарии сайта