Секреты изготовления волшебных палочек

Неимоверное количество информации об искусстве создания волшебных палочек, от Гаррика Оливандера (имя было раскрыто Дж. К. Роулинг на Pottermore), включая значение определенного дерева, длины, волшебных сердцевин и упругости, было опубликовано на Pottermore. И хотя мы не будем приводить описание всех волшебных палочек, тем не менее, мы упомянем определенные породы древесины, из которых изготовлены волшебные палочки некоторых персонажей "Гарри Поттера", включая самого Гарри, Рона Уизли, Гермиону Грейнджер, Невилла Лонгботтома, Драко Малфоя и Лорда Волдеморта.

Пожалуйста, помните: информация, открытая Роулинг, содержит спойлеры, так что, если вы не хотите узнать ее до того, как попадете на Pottermore, воздержитесь от чтения этой новости!

Из трех сердцевин, которые Оливандер использует для изготовления волшебных палочек, перо Феникса является наиболее редким и также содержит наибольшее количество магических сил. Волос Единорога создаёт наиболее устойчивую магию и наиболее сложно поддаётся Тёмным Искусствам. С другой стороны, третья сердцевина, сердечная жила дракона, находится в палочках, имеющих огромную мощь и легче всего обращающихся к Тёмным Искусствам.

Оливандер (via Джо Роулинг): Большинство волшебных палочек имеют длину между девятью и четырнадцатью дюймами (22,86 и 35,56 сантиметров соответственно – прим. переводчика). Хотя я и продавал очень короткие волшебные палочки (восемь дюймов и меньше) и очень длинные палочки (более пятнадцати дюймов), они исключительно редки. В подобных случаях физические особенности требуют бо´льшую длину палочки. Тем не менее, необычайно короткие волшебные палочки обычно выбирают тех, в чьём характере чего-либо не хватает, нежели потому что они физически малы (многие невысокие ведьмы и волшебники были выбраны более длинными палочками).

Бузинная палочка – Гарри Поттер; Альбус Дамблдор; Геллерт Гриндельвальд; Драко Малфой – (с волосом Фестрала)

Оливандер: Самая редкая порода дерева, используемая при изготовлении волшебных палочек, из всех, и известная как очень несчастливая, бузинная палочка более ненадежна по отношению к хозяину, чем любая другая. Она содержит сильную магию, но пренебрегает оставаться с владельцем, который не является самым лучшим в своём окружении; только выдающийся волшебник может пользоваться бузинной палочкой столько сколько пожелает.
Правда заключается в том, что только крайне необыкновенной личности может идеально подойти бузина, и в тех редких случаях, когда такое происходит, я уверен, что этой ведьме или этому волшебнику уготована особая судьба.

Остролист – Гарри Поттер – (с пером Феникса)

Оливандер: Волшебные палочки из остролиста часто выбирают владельцев, которые имеют призвание, таящее опасности. Остролист – одно из тех пород дерева, которые наиболее сильно изменяются в зависимости от сердцевины волшебной палочки, он печально известен сложностью взаимодействия с пером Феникса, поскольку непостоянство дерева конфликтует с независимостью Феникса. В редких случаях, когда эта пара находит идеальную пропорцию, никто и ничто не встанет у них на пути.

Ясень – Рон Уизли; Седрик Диггори – (с волосом Единорога – две разные палочки)

Оливандер: Волшебные палочки из ясеня хранят верность своему истинному хозяину и не могут быть переданы или подарены, поскольку тогда они потеряют свою силу и навык. Эта тенденция усиливается, когда сердцевиной является волос Единорога.
Те ведьмы и волшебники, которые больше всего подходят палочкам из ясеня, не так-то легко отказываются от своих убеждений и целей. Тем не менее, опрометчивые или самонадеянные волшебник или волшебница, которые часто настаивают на испытании волшебной палочки из престижной породы дерева, будут разочарованы его способностями. Идеальный владелец может быть упрямым и определенно отважным, но никогда глупым или самонадеянным.

Вишня – Невилл Лонгботтом – (с волосом Единорога)

Оливандер: Из вишнёвого дерева часто создаются волшебные палочки, имеющие поистине смертоносную силу, не зависимо от сердцевины, но если оно сочетается с сердечной жилой дракона, то палочка никогда не объединится с волшебником, не обладающим исключительным самоконтролем и силой разума.

Боярышник – Драко Малфой; Гарри Поттер – (с волосом Единорога)

Оливандер: Волшебные палочки из боярышника особенно подходят для исцеляющей магии, но они также являются экспертами в проклятьях, и я наблюдаю, что палочки из боярышника, как правило, оказываются более привязанными к конфликтной натуре, или ведьме или волшебнику, находящемуся на перепутье. Боярышником нелегко управлять, и я никогда не усомнюсь в том, что доверяю волшебную палочку из боярышника в руки волшебницы или волшебника, который действительно талантлив. Палочки из боярышника имеют примечательную особенность: их заклинания при плохом обращении могут обратиться против заклинателя.

Виноградная лоза – Гермиона Грейнджер – (с сердечной жилой Дракона)

Оливандер:Волшебные палочки из виноградной лозы относятся к наиболее редкому типу, и я был крайне заинтригован, заметив, что их владельцами практически всегда являются те ведьмы и волшебники, кто стремится к великой цели, кто дальновиден и часто удивляет тех, кто думает, что хорошо их знает.
Палочки из виноградной лозы сильно притягиваются личностями со скрытой глубиной, и я нахожу их более чувствительными, чем какие либо другие, когда дело касается незамедлительного определения сочетаемости (скорее всего речь идёт о палочке и волшебнике – прим. переводчика).

Тис – Лорд Волдеморт/Том Риддл – (с пером Феникса)

Оливандер:Волшебные палочки из тиса относятся к редким видам, и их идеальные партнеры также необычны и подчас печально известны. Палочки из тиса известны способностью наделять своего владельца силой жизни и смерти, что, конечно, можно сказать обо всех волшебных палочках, и всё же тис сохраняет чрезвычайно тёмную и пугающую репутацию в дуэлях и всех видах проклятий.
Тем не менее, было бы неверно сказать (как часто делают те, кто не обучался искусству создания волшебных палочек), что те кто использует тисовые палочки более склонны к Тёмным искусствам, чем другие. Волшебные палочки, изготовленные из этого долголетнего дерева, находились во владении героев столь же часто, как и злодеев. Определенно одно, согласно моему опыту, тисовая палочка никогда не выберет заурядного или робкого владельца.

Полный перечень пород древесины, из которой изготавливают волшебные палочки: Акация, Английский Дуб, Белый Клён, Боярышник, Бузина, Бук, Виноградная лоза, Вишня, Вяз, Граб, Грецкий орех, Грецкий Чёрный орех, Груша, Ель, Ива, Каштан, Кедр, Кизил, Кипарис, Клён, Красное дерево, Красный Дуб, Лавр, Лиственница, Ольха, Орех, Осина, Остролист, Пихта, Рябина, Серебряный Лайм, Сосна, Тёрн, Тис, Тополь, Эбеновое чёрное дерево, Яблоня и Ясень.