Оригинальное название: Harry Potter and the Chamber of Secrets
Страна: Великобритания, Германия, США
Режиссер: Крис Коламбус
Год выпуска: 2002
Перевод: профессиональный многоголосый (закадровый)
В ролях: Дэниэль Редклифф, Руперт Гринт, Эмма Уотсон, Том Фелтон, Джейсон Айзекс,
Кеннет Брана, Робби Колтрейн, Алан Рикман, Мэгги Смит,
Ричард Харрис, Джон Клиз, Дэвид Брэдли, Фиона Шоу,
Ричард Гриффитс, Джули Уолтерс и др.
