Путешествие по съемочной площадке

Steve 'Frosty' Weintraub, журналист сайта www.collider.com, рассказывает о своем посещении съемочной площадки фильмов о Гарри Поттере.

Я стою в Большом зале Хогвартса. Я вижу, Снейп стоит там, где когда-то стоял Дамблдор, на верхней ступеньке. Как новый директор, в зале полно студентов. Он говорит им, что любой, кто знает о местонахождении Гарри Поттера - будь то студент или факультет - должен предоставить любую информацию или наказание будет суровым. Снейп говорит, что школа имеет лучшую магическую защиту из существующих и Гарри Поттер не сможет проникнуть в ее пределы. Бывший учитель зелий прохаживается среди студентов, глядя на них, его взгляд пронзителен, а речи медленны и методичны. Он явно надеется, что кто-то что-нибудь скажет ему. Он обрывается на последней строке, потому что слышит голос Гарри Поттера: «Не думаю, что ваша защита была достаточно хорошей». Все студенты в свою очередь, шокирующе озираются. Гарри Поттер вернулся в Хогвартс.

На следующий день, я уже сижу в самолете, возвращаясь из Лондона. Вчера было 23 марта 2010 года и я был в том месте, которое я видел только в кино, а я был одним из тех счастливчиков интернет-журналистов, приглашенных на Leavesden Studios за пределами Лондона, чтобы посетить место съемки последнего фильма о мальчике волшебнике «Гарри Поттер и Дары Смерти». Я большой фанат книг и фильмов, и получив шанс стоять в Большой зале и кабинете Дамблдора, я испытывал небывалое волнение и понимал, что я буду помнить этот момент всегда. Увидеть всё это своими глазами было удивительно, это гораздо больше, чем кажется. Вот мой полный отчет о поездке.

Как многие из вас знают, «Гарри Поттер и Дары Смерти» была последней книгой в серии, Warner Bros. решила разбить книгу на 2 фильма. Первый стартует в прокате 19 ноября этого года, и часть 2 увидит свет 15 июля 2011.

Поскольку они знали, что планируется выпуск двух фильмов по последней книге, съемки обоих были в одно и тоже время. Производство каждого заняло колоссально много работы. Но, основываясь на том, что я увидел и узнал на съемочной площадке, эти последние два фильма обещают быть лучше предыдущих, и я уверен, поклонники будут любить эти фильмы.

Что я планировал посетить.

Первое что я хотел сделать - посетить студии, в которых снимают 7 фильм о Гарри Поттере. Когда первый фильм «Гарри Поттер и философский камень» вышел в свет, Warner Bros. арендовала Leavesden Studios и именно там были построены уникальные декорации, которые были использованы во всех последующих фильмах. На самом деле, некоторые из них, как Большой зал и кабинете Дамблдора стояли почти десять лет. Когда вы ходите там, то испытываете ощущение, которое не передать никакими словами, вы чувствуете, что находитесь в настоящем месте, которое вы видели в шести фильмах и наблюдали, как Дэниэл Рэдклифф, Эмма Уотсон и Руперт Гринт становятся старше именно здесь. Когда я стоял в кабинете, ожидал, что сейчас появится Фоукс, или кто-нибудь уйдет из своего портрета.

Но я немного опережаю ход событий.

Позвольте мне начать с начала того дня. Когда нам, десятерым интернет-журналистам, прибывшим на съемочной площадку в 9:30 утра, сообщили, что в течении дня здесь нужно будет отснять много материала, так что мы будем готовиться к интервью практически сразу. Хотя большинство запланированных посещений начинались медленно, мы едва успели перевести дыхание, когда мы вошли в огромную звукоопереторскую и затем под тент для интервью.

Так как Гарри Поттер не изменил места съемки за десять лет и декорации фильма занимают огромное место на съемочной площадке, то палатку соорудили возле передней двери, поставив стол в середине комнаты со стульями вокруг. Стены тента были увешаны плакатами с изображением кадров из «Даров Смерти», и пока мы прошли на свои места, я видел поцелуй Рона и Гермионы, кадры с изображением Полумны и ее отца на свадьбе. Фотографии поместья Малфоев, как все это смотрится на съемочной площадке и как на экране - изображения в шикарных костюмах и апартаментах. Любой фанат желал бы это увидеть. В середине дальней стены стоял шкаф, заполненный реквизитами из фильмов - Ежедневный Пророк, книги Гермионы, книга Риты Скитер, плакаты «Разыскивается» с изображением Гарри Поттера. Справа я заметил некоторые костюмы, которые носили Гарри Поттер, Белатрикс Лестрендж, Нарцисса Малфой и другие. Навес был огромным и рассматривать все вещи, связанные с фильмом, было просто великолепно.

Как только я устроился за столом, под тент вошел Руперт Гринт и дал примерно двадцатиминутное интервью. Хотя, весь актерский состав Гарри Поттера за эти годы дал огромное количество интервью, я был потрясен, что они по-прежнему рады говорить с журналистами о фильмах, словно это их первое интервью и вы ничего не знаете об их творчестве.

Почти сразу после того, как Руперт Гринт вышел из комнаты, под тент вошел Марк Уильямс (Артур Уизли). После разговора с ним около 15 минут, мы говорили с Даумнхолом Глисон (Билл Уизли). Через несколько минут после него, в комнату вошел Оливер и Джеймс Фелпс (Фред и Джордж Уизли), а затем Крис Ранкин (Перси Уизли).

Не смотря на то, что мы долго ждали этой встречи, мы брали интервью уже несколько часов нон-стоп, но тем не менее, все актеры были приятными в общении, дружелюбными и были взволнованы при разговоре с нами.

Наконец-то нам сообщили, что мы можем посмотреть некоторые места, где проходили съемки. Так как это был мой первый раз на Leavesden Studios, я понятия не имел, где были декорации и как далеко мы должны были идти. Студия была преобразована из завода самолетостроения и поэтому это огромное здание. Таким образом, тент для интервью, где мы были, находился в другом конце студии, пока мы шли до Большого Зала, мы проходили места, которые заставили бы сердце любого поклонника Гарри Поттера забиться быстрее. Они хранят весь реквизит из всех фильмов: я видел телефонную будку, канделябры профессора Амбридж, летающий автомобиль, на котором Гарри и Рон летали в Хогвартс во второй части, и многие других вещей, список был бы бесконечным. Их нахождение здесь, я думаю, всего лишь вопрос времени, в итоге все это станет частью огромного музея Гарри Поттера.

Кстати, можно подумать, что все это защищено вооруженными охранниками, да хоть сферой волшебного защитного поля, а нам всего лишь можно смотреть с расстояния, ограниченного цепью, но нет. Это самый простой реквизит фильма, любого большого фильма, которых выпускается так много.

В конечном итоге, мы пришли к двери, за которой начинался Большой Зал. Первое, что замечаешь там - это каменный пол. В отличие от большинства съемочных площадок, где пытаются обмануть зрителя с помощью эффектов, Большой Зал построен иначе. Там были настоящие каменные полы и толстые стены. Хоть стены и не каменные, но и не типичные тонкие бумажные стенки, как это бывает обычно.

Когда мы пришли, вокруг нас работало множество людей. Зал был заполнен операторами, детьми в форме, людьми в макияже, а Дэниел Редклифф стоял в середине комнаты и я не могу поверить, насколько все это было грандиозным.

Как на большинстве визитов на съемочные площадки, работники дали нам гарнитуры, чтобы мы могли слышать, что за действие происходит на съемочной площадке. Примерно 20 минут мы наблюдали за фильмом (см. первый абзац моего отчета), и вернулись в тент, встретив по пути Уорвика Дэвиса. В предыдущих фильмах Дэвис играет профессора Флитвика, но в «Дарах Смерти» у него две роли - Флитвик и гоблин Крюкохват. Как и остальные актеры во время интервью, Дэвис многое рассказал.

После Уорвика Дэвиса появилась Эванна Линч (Полумна Лавгуд) и мы получили возможность поговорить с ней несколько минут.

Именно в этот момент я понял, что мы общаемся с актерами уже несколько часов без остановок и более продолжительного визита, чем этот, у меня никогда не случалось. Как правило, у вас есть несколько минут поговорить о поверхностных вопросах и это просто ничто, так бывает на всех интервью. Но сегодня все было как хорошо смазанная машина - без простоев и остановок.

Кафе Гарри Поттера.

Как только я начал думать о времени, мы взяли перерыв на обед. Хотя многие съемочные площадки имеют разделение на съемочные декорации и фуд-корт, где можно перекусить, здесь кафетерий находился неподалеку и взаимодействовал со всеми остальными отделениями этого огромного рабочего пространства. Например, я видел, как Алан Рикман обедал с некоторыми юными посетителями в полном костюме Спейпа. Представляете, 8 лет обедать в мантии волшебника. Будет что вспомнить.

Большинство мест, где обедают актеры, выглядят скучно, но здешний кафетерий перегружен реквизитами и плакатами фанатов. Вдоль стен стоят шкафы, заполненные вещами из фильмов. Шкафы разделены по фильмам, самый первый – «Филосовский Камень» и далее заполняются реквизитами по мере выпуска. Между этими шестью кабинетам есть самые известные вещи из мира Гарри Поттера, которые встречались во всех шести фильмах.

После обеда мы вернулись под наш навес и должны были говорить с Дэниелом Редклиффом. Так как он снимается почти в каждом кадре, время на разговор с ним было ограничено, но он по-прежнему был дружелюбен и готов говорить о чем угодно.

Следующим был Дэвид Баррон - один из производителей фильма. Мы говорили обо всех решениях двух фильмах и о его мыслях о 3D.

С интервью было закончено, и мы прошлись через всю студию посмотреть, что снимают в Большом Зале. И теперь нам позволили ходить по всей комнате, мы ходили мимо места директора за столом преподавателей, а в это время позади нас операторы снимали очередной эпизод фильма. Потом вдруг дверь слева открылась, и вошло с десяток детей в мантиях студентов для съемок следующего эпизода. Мы подошли обратно к входу в Зал и смотрели на процесс на мониторах.

Волшебное путешествие в Хогвартс.

Хотя все до этого момента было живо и очень интересно, после выхода из Большого зала мы действительно увидели Хогвартс. После нашего выхода мы посетили еще удивительные декорации, которые еще только строились. Я действительно чувствовал, что очутился в волшебном месте.

Первый комплекс декораций, который мы должны были увидеть - это Министерство магии. Мы были в тех местах, что вы видели в «Ордене Феникса», где Дамблдор и Волдеморт сражались на дуэли. Мало того, что декорации очень большие, они выглядел невероятно продуманными до мелочей и очень чистыми. Как вы можете себе представить, возможность стоять там была тем, что я никогда не забуду.

Поскольку действие фильмов о Гарри Поттере происходит в тех же местах в каждом фильме, это заставляет производителей разбирать каждый комплект таких образом, чтобы легко восстановить его в будущем. Так они лишаю себя расходов на оплату, чтобы построить декорации заново. Хотя в большинстве фильмов декорации не такие качественные, а откровенный мусор, в каждом новом фильме они вынуждены строить их с нуля, экономя при этом и на аренде студии, и на качестве работы. И именно поэтому в конечном итоге все декорации мы увидим в виде большого музея Гарри Поттера, потому что, если Warner Bros. не глупые (а они не такие), они будут сохранять их столько, сколько они могут, и при этом показывать их поклонникам, которые будут счастливы увидеть это.

После ухода из Министерства Магии, мы отправились в другой комплекс, который представлял собой хранилище Лестренджей в банке Гринготс. Если вы читали книгу, вы знаете, как оно должно выглядеть, но пока оно по-прежнему строится и выглядит пока как серая пещера, но это не трудно изменить.

Следующее место, где мы шли было не менее впечатляющим (даже, вероятно, одним из самых крутых): мы ходили вокруг общих коридоров Хогвартса. И Министерство, и Большой зал, и хождение по коридорам заставило меня чувствовать, что я был студентом и на моем пути в класс я встретил профессора МакГонагалл. Кроме того, нам сказали, где мы шли было несколько крупных сцен из предыдущих фильмов: место поцелуя Рона и Лаванды, коридор, где Гарри шел на вечеринку Слизнорта, а также прихожая, где происходит крупное сражение в «Дарах Смерти».

После прогулки по коридору, мы добрались до малого входа, в который все мы кое-как протиснулись. На входе нам сообщили, что мы в Выручай-Комнату. В 7 и 8 фильмов, это место используется в качестве дислокации для Отряда Дамблдора, так что комната была наполнена спальными мешками, гамаками, столами с книгами и стульями для студентов. Я бы сказал, что видел 40 или более гамаков в разных местах и разной высоты, и это должно выглядеть очень круто на экране.

Что меня поразило - это уровень детализации не только в этой комнате, но везде, где мы смотрели. Каждый коридор был как настоящий, на каждой книжной полки были книги с названиями, которые могут существовать в Хогвартсе. В Выручай-комнате, я наткнулся на такие книги, как «Winogrand’s Wonderous Water Plants», «Gawshawks Guide to Herbology» и журналы «Придира». Кроме того, на крючках висят шарфы Гриффиндоры и гербы факультета. Внимание к деталям является одной из многих причин, почему фильмы о Гарри Поттере любят миллионы людей во всем мире.

Магазин Живых Существ.

Следующим местом нашего посещения был отдел, где изготовляли макеты волшебных тварей. Для каждого фильма о Гарри Поттере, разработчики изготовляют различных существ, которые населяют мир волшебников. Когда мы вошли, то увидели, реалистичные модели Клювокрыла и пса Клыка. Мы также увидели скелет василиска из второго фильма, так как это необходимо в последнем фильме. Почти каждое существо вы видели в одном из фильмов и были какие-то остатки конструкции или части, что мы могли бы рассмотреть.

И хотя мог бы перечислить сотни пунктов, я хочу сосредоточить внимание на одной из лучших работ: рабочая версия «Чудовищной Книги о Чудищах»! Хотя нам показали три версии книг, последняя, которую мы увидели, имеет работающий язык, работающие глаза. Книга лежала на столе, и это выглядело, как это было в фильме. Это один из самых крутых макетов, что я видел в каком бы то ни было фильме. Если они продали его, я бы купил ее.

Кроме книги, магазин был наполнен другим реквизитом, который работал как логотип на магазине Фреда и Джорджа в «Принце-Полукровке». Опять же, у них есть все, что встречалось в фильмах и большинство из них все еще функционирует.

Мы также видели несколько другой новый реквизит из «Даров Смерти», и хотя некоторые предметов были удивительными, они просили нас не рассказывать, чтобы не испортить впечатления будущему зрителю, но они были достойны ожидания, чтобы их увидеть.

После реквизита существ, мы отправились в один из всего лишь нескольких декораций, которые по-прежнему остаются от первого фильма: кабинету Дамблдора!

Кабинет Дамблдора.

Хотя все были восхищены предыдущими декорациями, все приободрились куда больше, как мы шли к кабинету Дамблдора. Как и все предыдущие места, стены были покрыты вещами, который мы видели на экране. Внимание к деталям не пропадает и здесь. На полках стоят книги. Например, «Маггловский Закон и порядок: Полное руководство и международное права». Как я увидел, на каждой полке названия были разными, тонны и тонны других книг с разными названиями. Опять же, это такие мелочи, что всегда действовали на меня впечатляюще.

Мы ходили нижнем уровне, потом нам сказали, что мы могли бы подняться наверх, так что я поднялся по лестнице и встал рядом с телескопом Дамблдора. Опять же, этого вы никогда не увидите его на экране, но телескоп был рабочий! Мы все были удивлены.

Хотя рассматривать кабинет Дамблдора было интересно, мы услышали по радио, что режиссер Дэвид Йейтс будут свободен для разговора с прессой, поэтому мы помчались обратно в палатку, чтобы получить какое-то время для разговора с чрезвычайно занятым режиссером. Хотя Йетс работает над Поттером нон-стоп в течение многих лет, он был очень приветлив, и был согласен много говорить о франшизе и о последних двух фильмах.

Заключительные мысли.

Как вы можете себе представить, получая возможность посетить съемочную площадку Гарри Поттере в Лондоне - это опыт, который я никогда не забуду. Как большой поклонник франшизы, иметь возможность стоять в коридорах Хогвартса и в кабинете Дамблдора было то, о чем я никогда не мечтал.

Но лучшая часть визита в Лондон это не интервью с актерами, не возможность увидеть Большой Зал с близкого расстояния. Это шанс быть свидетелем тех мест, как много времени и энергии было потрачено актерами и создателями для воплощения Гарри Поттера в жизнь. Хотя некоторые из съемочной группы делали Гарри Поттера в течение десяти лет, они по-прежнему рады работать над созданием фильмов. Этот энтузиазм и делает фильмы о Гарри Поттере таким особенными и любимыми миллионами людей во всем мире.

Наконец, в то время как последние несколько фильмов о Гарри Поттере были очень качественными и хорошими, я действительно думаю, что эти последние две части может быть еще лучше. Это потому, что в отличие от предыдущих фильмов, которые все по существу показывают основное, эти последние два фильма покажут весь сюжет, Если вы читали «Дары Смерти», вы знаете, как это здорово, и в первый раз, Warner Bros. не пытается конденсировать книгу в два часа фильма. Я не могу дождаться, когда увижу эти последние две экранизации.

Впереди вас ждут переводы интервью с актерами и создателями фильмов. Оставайтесь в эфире!

Перевод: ross farrar (с) PotterLand.ru
Редактор: мишюня