"3D или не 3D?" - вот в чём вопрос

После успеха 3D-версии "Аватара", принесшего создателям 2,7 миллиардов долларов, почти все голливудские картины ныне выходят в трёхмерном формате. Однако Джеймс Кэмерон изначально задумывал создание фильма в 3D-формате и использовал при этом специальную технику, а вот большинство остальных картин были переведены в 3D уже после съёмок.

Именно к последней категории принадлежит фильм "Гарри Поттер и дары Смерти" от студии Warner Bros. Ещё в начале февраля студия объявила, что уже почти отснятые, финальные серии "Гарри Поттера" выйдут в 3D.

Как раз вопросу 3D-формата и было посвящено свежее интервью Дэвида Хеймана, продюсера киносаги.

Когда Вы решили, что "Дары Смерти" должны выйти в 3D?
Думаю, идея родилась внезапно. В том, что наши старания окупятся, сомневаться не приходится. Так что грешно было не воспользоваться случаем и упустить шанс сделать этот фильм, итак уже вошедший в историю, ещё более зрелищным. Кроме того, за последние годы возможным стало, не сразу снимать фильмы, смоделированные для 3D, а производить конвертацию уже потом.

Эта идея родилась в связи с успехом "Аватара" или же Вы обдумывали её долгие годы?
Безусловно, решающую роль сыграл успех фильмов "Вверх!" и "Аватар". Кроме того, студия Warner Bros. совсем недавно и сама выпустила несколько картин в формате 3D. В общем, мы решили, что кашу маслом не испортишь.

Однако Варнеровская "Битва титанов" также была конвертирована уже после отснятия материала. Вы как-то контактировали с создателями "Битвы", чтобы лучше понять, на что похож процесс конвертации?
Если честно, мы до сих пор на стадии планирования: всё обсуждаем методологию… Однако у нас есть преимущество: времени до премьеры вполне хватает, и мы можем пробовать и экспериментировать, пока не добьёмся идеального варианта.

Как же долго у вас займёт процесс конвертации?
Мы ещё не начали работу, но предполагаем, что она займёт 12-16 месяцев. Ток что, пора уже приступать.

Какая же сцена "Даров", на Ваш взгляд, будет выглядеть в 3D-формате особенно круто?
Что мне понравилось в "Аватаре", так это необычайная глубина изображения… Безусловно, будет здорово посмотреть на сцену финальной битвы и на полёт на драконе именно в 3D-формате. Однако лично я гораздо больше удовольствия получаю от необычайно богатой глубины…

Наверное, больше всего поттероманы ждут сцены эпилога "Даров Смерти", где главных актёров состарили при помощи компьютерной графики. Будет ли конвертирована эта сцена?
Честно говоря, мы ещё об этом не задумывались…

А собираетесь ли вы перевыпустить в 3D все прежние ленты о Гарри?
Я уверен в том, что это всего лишь вопрос времени. Кто знает? Но, скорее всего, так и будет, и это будет классно!

Последний вопрос: как Вы считаете, будет ли 3D так популярно лет эдак через пять?
Недавно я, как раз, обсуждал это со своими приятелями. Знаете, они считают, что 3D будет популярно ещё очень долго, лишь будет совершенствоваться: например, скоро будет доступно в домашних условиях. Думаю, это будет лучше простого DVD…

Перевод: De GRAY © для Pоtterland.ru